viernes, 24 de diciembre de 2021

La lluvia es cómplice

A pocos días del final del año 2021, publico este post, el número 200 del blog. Cómo ha llovido desde los inicios! Todavía me acuerdo de los primeros días, de los primeros posts, de aquellos años... unos recuerdos están mas borrosos que otros, pero siguen ahí. Otros se han ido para siempre.
Hablando de lluvia que trae olvido, aquí les dejo este poema para celebrar este acontecimiento. Espero les guste. Felices fiestas, y un feliz año nuevo tengan todos.

La lluvia es cómplice.
Ya no pregunto por qué no llegas;
dejo las gotas bañar mi espera,
y así te olvido gota por gota,
el viento mismo me trae su fuerza.

La lluvia es cómplice;
no hay en mi vida ni ansias siquiera,
y es que te olvido, gota por gota,
sin un suspiro, sin una queja.

Daura Olema García

jueves, 2 de diciembre de 2021

La canción viene del río

La canción viene del río,
de piedras que mueve el agua,
y del viejo tamarindo
que guarda el verde en su alma.

Me miras y tu sonrisa
dulcemente se me abre.
Campana loca es la dicha
que repercute en el aire.

Daura Olema García

sábado, 27 de noviembre de 2021

You may live in Canada

I found this series of jokes through a proud Canadian friend who shared them with me, and ever since I've been wanting to share them here in the blog. 
I've decided to call it "You may live in Canada". 
Enjoy, they're hilarious, mostly because they're true. 

You may live in Canada

If someone in a Home Depot store
offers you assistance and they don't work there,
You may live in Canada.

If you've worn shorts and a parka
at the same time,
You may live in Canada. 

If you've had a lengthy telephone conversation
with someone who dialed the wrong number,
You may live in Canada.

If 'Vacation' means going anywhere
south of Detroit for the weekend,
You may live in Canada. 

If you know several people
who have hit a deer more than once,
You may live in Canada.

If you have switched from 'heat' to 'A/C'
on the same day and back again,
You may live in Canada.

If you can drive 90 km/hr through 2 feet of snow
during a raging blizzard without flinching,
You may live in Canada.

If you install security lights on your house and garage,
but leave both unlocked,
You may live in Canada.

If you carry jumper cables in your car
and your wife knows how to use them,
You may live in Canada.

If you design your kid's Halloween costume
to fit over a snowsuit,
You may live in Canada.

If the speed limit on the highway is 80 km
you're going 95 and everybody is passing you,
You may live in Canada.

If driving is better in the winter
because the potholes are filled with snow,
You may live in Canada.

If you know all 4 seasons:
almost winter, winter, still winter,
and road construction,
You may live in Canada.

If you have more miles
on your snow blower than your car,
You may live in Canada.

If you find -2 degrees 'a little chilly',
You may live in Canada.

If you actually understand these jokes,
and share them with your friends,
you definitely are Canadian and proud to be.

domingo, 3 de octubre de 2021

Yo no te pido

Hoy he decidido compartir en el blog otro poema/canción de los más conocidos del cantautor cubano Pablo Milanés. Archiconocido, pero también archigustado por todos.
Espero les guste, y lo disfruten tanto como yo. A mí las canciones de Pablo me traen de vuelta a un pasado inocente y maravillosamente poético.  


Yo no te pido que me bajes una estrella azul
sólo te pido que mi espacio
llenes con tu luz.

Yo no te pido que me firmes
diez papeles grises para amar
sólo te pido que tú quieras
las palomas que suelo mirar.

De lo pasado no lo voy a negar
el futuro algún día llegará
y del presente
qué le importa a la gente
si es que siempre van a hablar.

Sigue llenando este minuto
de razones para respirar
no me complazcas no te niegues
no hables por hablar.

Yo no te pido que me bajes
una estrella azul
sólo te pido que mi espacio
llenes con tu luz.

Pablo Milanés

jueves, 30 de septiembre de 2021

Soledades

Ellos tienen razón
esa felicidad
al menos con mayúscula
no existe
ah pero si existiera con minúscula
seria semejante a nuestra breve
presoledad

después de la alegría viene la soledad
después de la plenitud viene la soledad
después del amor viene la soledad

ya sé que es una pobre deformación
pero lo cierto es que en ese durable minuto
uno se siente
solo en el mundo

sin asideros
sin pretextos
sin abrazos
sin rencores
sin las cosas que unen o separan
y en es sola manera de estar solo
ni siquiera uno se apiada de uno mismo

los datos objetivos son como sigue

hay diez centímetros de silencio
entre tus manos y mis manos
una frontera de palabras no dichas
entre tus labios y mis labios
y algo que brilla así de triste
entre tus ojos y mis ojos

claro que la soledad no viene sola

si se mira por sobre el hombro mustio
de nuestras soledades
se vera un largo y compacto imposible
un sencillo respeto por terceros o cuartos
ese percance de ser buenagente

después de la alegría
después de la plenitud
después del amor
viene la soledad

conforme
pero
que vendrá después
de la soledad

a veces no me siento
tan solo
si imagino
mejor dicho si sé
que más allá de mi soledad
y de la tuya
otra vez estás vos
aunque sea preguntándote a solas
que vendrá después
de la soledad.

Mario Benedetti

domingo, 27 de junio de 2021

Poema XVII

Hay algo muy sutil y muy hondo en volverse a mirar el camino andado...

El camino en donde, sin dejar huella, se dejó la vida entera.

Dulce María

domingo, 16 de mayo de 2021

Poema CXVIII

 Habló la nube, y dijo:

-Soy y no soy. Estoy y ya dejé de estar. Nada es menos que yo, que no soy nada.

Habló la estrella, y dijo:

-Tampoco yo soy yo. Millones de años llevo de muerta cuando los sabios me dan nombres hermosos.

Habló el sueño, y dijo:

-Yo estoy más allá de la muerte, porque no he nacido todavía. Y aunque puedo quedarme sin nacer, soy ya más fuerte que la vida.

Entoces el hombre que escuchaba se sentó a llorar desoladamente. Todo lo que había contado como suyo no existía; su reino era un reino de fantasmas; su corazón, un corazón sin eco.

Y él, a cambio, había podido vivir y morir día tras día, por cosas que no morían ni vivían. 


Dulce María

jueves, 22 de abril de 2021

La última inocencia

Partir
en cuerpo y alma
partir.

Partir
deshacerme de las miradas
piedras opresoras
que duermen en la garganta.

He de partir
no más inercia bajo el sol
no más sangre anonadada
no más formar fila para morir.

He de partir

Pero arremete ¡viajera!

Alejandra Pizarnik

miércoles, 21 de abril de 2021

Poema para Emily Dickinson

Del otro lado de la noche
la espera su nombre,
su subrepticio anhelo de vivir,
¡del otro lado de la noche!

Algo llora en el aire,
los sonidos diseñan el alba.

Ella piensa en la eternidad.

Alejandra Pizarnik

martes, 2 de marzo de 2021

Solamente

ya comprendo la verdad

estalla en mis deseos

y en mis desdichas
en mis desencuentros
en mis desequilibrios
en mis delirios

ya comprendo la verdad

ahora
a buscar la vida.

Alejandra Pizarnik

domingo, 21 de febrero de 2021

Poema CXVII

 Poesía y amor piden paciencia. Amor es espera y sajadura. Poesía es sajadura y espera. Y los dos, una vigilia dolorosa por unas gotas de resina...

Esa preciosa, aromática resina que sólo cae lentamente, mientras arriba el sol o la ventisca devora la cabeza de los pinos.


Dulce María Loynaz

miércoles, 3 de febrero de 2021

Magia

Jesús Orta Ruíz, también conocido como el Indio Naborí, fue un poeta cubano del siglo XX galardonado con el Premio Nacional de Literatura en 1995, entre otros importantes reconocimientos por su obra como poeta y maestro de la décima cubana. 
Aquí les dejo uno de sus poemas, espero les guste. 

Magia

Estoy viendo, como quien
sueña en una noche triste,
paisaje que ya no existe
con ojos que ya no ven.
Magia de supremo bien
hay en el recuerdo mío,
cuyo visual poderío
desde un mirador profundo,
está repoblando el mundo
que se me quedó vacío.

Indio Naborí

domingo, 31 de enero de 2021

Hacia el final

Llegamos al final,
A la etapa final de una existencia.

¿Habrá un fin a mi amor, a mis afectos?
Sólo concluirán
Bajo el tajante golpe decisivo.

¿Habrá un fin al saber?
Nunca, nunca. Se está siempre al principio
De una curiosidad inextinguible
Frente a infinita vida.

¿Habrá un fin a la obra?
Por supuesto.
Y si aspira a unidad,
Por la propia exigencia del conjunto.
¿Destino?
No, mejor: la vocación
Más íntima.

Jorge Guillén

jueves, 28 de enero de 2021

Natalicio de José Martí

No podía dejar pasar este día. El 28 de enero se ha quedado clavado en mi ser para siempre, el día en que nació José Martí, el héroe nacional de Cuba, y más que eso, un gran escritor, de los mejores y de mis preferidos... De él hasta la prosa política leería, pero hoy les dejo un poema, uno lleno de sabiduría y consejos para el hombre. Espero les guste. 


¿Del tirano? Del tirano
Di todo, ¡di más!, y clava
Con furia de mano esclava
Sobre su oprobio al tirano.

¿Del error? Pues del error
Di el antro, di las veredas
Oscuras: di cuanto puedas
Del tirano y del error.

¿De mujer? Bien puede ser
Que mueras de su mordida;
¡Pero no empañes tu vida
Diciendo mal de mujer!

José Martí.

lunes, 25 de enero de 2021

Down By the Salley Gardens

Down by the salley gardens
my love and I did meet;
She passed the salley gardens
with little snow-white feet.
She bid me take love easy,
as the leaves grow on the tree;
But I, being young and foolish,
with her would not agree.

In a field by the river
my love and I did stand,
And on my leaning shoulder
she laid her snow-white hand.
She bid me take life easy,
as the grass grows on the weirs;
But I was young and foolish,
and now am full of tears.

BY WILLIAM BUTLER YEATS

miércoles, 20 de enero de 2021

Love After Love

The time will come
when, with elation
you will greet yourself arriving
at your own door, in your own mirror
and each will smile at the other's welcome,

and say, sit here. Eat.
You will love again the stranger who was your self.
Give wine. Give bread. Give back your heart
to itself, to the stranger who has loved you

all your life, whom you ignored
for another, who knows you by heart.
Take down the love letters from the bookshelf,

the photographs, the desperate notes,
peel your own image from the mirror.
Sit. Feast on your life.

Derek Walcott

jueves, 7 de enero de 2021

IF

If you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you,
If you can trust yourself when all men doubt you,
But make allowance for their doubting too;
If you can wait and not be tired by waiting,
Or being lied about, don’t deal in lies,
Or being hated, don’t give way to hating,
And yet don’t look too good, nor talk too wise:

If you can dream—and not make dreams your master;
If you can think—and not make thoughts your aim;
If you can meet with Triumph and Disaster
And treat those two impostors just the same;
If you can bear to hear the truth you’ve spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to, broken,
And stoop and build ’em up with worn-out tools:

If you can make one heap of all your winnings
And risk it on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never breathe a word about your loss;
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: ‘Hold on!’

If you can talk with crowds and keep your virtue,
Or walk with Kings—nor lose the common touch,
If neither foes nor loving friends can hurt you,
If all men count with you, but none too much;
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds’ worth of distance run,
Yours is the Earth and everything that’s in it,
And—which is more—you’ll be a Man, my son!

RUDYARD KIPLING

martes, 5 de enero de 2021

Not all those who wander are lost

“All that is gold does not glitter,
Not all those who wander are lost;
The old that is strong does not wither,
Deep roots are not reached by the frost.

From the ashes a fire shall be woken,
A light from the shadows shall spring;
Renewed shall be blade that was broken,
The crownless again shall be king.”

J.R.R. Tolkien, The Fellowship of the Ring

domingo, 3 de enero de 2021

¿Qué es el tiempo?

Con este poema sobre el tiempo despido el año 2020, durante el cual muchos se han sentido robados de él, incluyéndome. Aquí la prueba, este post que debí publicar el 31 de Diciembre y no pudo ser. 
También es una buena manera de comenzar el nuevo año. ¿Qué mejor consejo, o resolución, podría ofrecerles que el de aprovechar el tiempo? Aunque no vuelve, podríamos usar la excusa del pasado año para esprimir este y aprovecharlo al máximo. 


¿Qué es el tiempo?
Me pregunto cada día que pasa sin notarlo.
Cuando me sumerjo en mis pensamientos y se esfuma...
Cuando miro las fotos y vuela intrépido sin dejar rastro...
Cuando pienso en ti y se esconde en algún rincón...
Cuando me dejo llevar por el agradable paisaje a traves de la ventana…
por las expresiones del espejo...
¿Qué es el tiempo?
¿A dónde va?
¿De dónde viene?
¿Cómo recuperarlo?
¿Es acaso el tiempo la vida, o es la vida tiempo?
Solo sé que no vuelve.
Nunca ha de regresar.
Nunca lo has de recuperar.
Por eso es tan preciado aunque no se puede comprar.
¿Qué diantres es el tiempo?
Ciertamente, ¿qué se yo?
Ciertamente, no es para gastar.
La tarea más difícil resulta ser...
Usarlo sabiamente.